العمل تحت شارات؛ إعادة تعيين في الصينية

• 换帽子

• "العمل" في الصينية    工作
• "إعادة" في الصينية    再发见; 重做
• "تعيين" في الصينية    任人; 委任; 委派; 测定; 聘任; 鉴定
• "الملاحة البعيدة المدى - تعيين الموقع بالإشارات الرادية" في الصينية    远程导航系统
• "حلقة العمل المشتركة بين الأمم المتحدة وإدارة التعاون التقني لأغراض التنمية المعنية بمشاكل التنمية واحتياجات السياسات العامة للاقتصادات الجزرية الصغيرة" في الصينية    联合国技合部小岛屿经济发展问题与政策需要讲习班
• "إعادة تقييم العملة" في الصينية    货币改值
• "خطة العمل لإعادة الخدمات العامة الأساسية في سراييفو" في الصينية    恢复萨拉热窝基本公用事业行动计划
• "حلقة العمل الاستشارية المعنية بإعادة التنظيم الصناعي" في الصينية    工业结构调整咨询讲习班
• "المؤتمر المعني بإعداد الموظفين المدنيين التابعين لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平行动文职人员培养问题会议
• "حلقة العمل الإقليمية الآسيوية المعنية بالتعاون الصناعي وتوسيع التجارة بواسطة ترتيبات إعادة الشراء" في الصينية    亚洲区域通过回购安排促进工业合作和贸易扩展讲习班
• "إعادة بناء المجتمعات التي مزقتها الحرب - تقرير حلقات العمل بشأن تحدي إعادة بناء المجتمعات الي مزقتها الحرب والآثار الاجتماعية لعملية السلام في كمبوديا" في الصينية    重建被战争破坏的社会－讨论重建被战争破坏的社会的挑战和柬埔寨和平进程的社会影响的讲习班报告
• "اتحاد العمال الزراعيين العرب" في الصينية    阿拉伯农业工人联合会
• "وزارة العمل والمعاشات (المملكة المتحدة)" في الصينية    就业和养老金部
• "فريق الخبراء الاستشاريين المنشأ عملاً بقرار الجمعية العامة 37/98 دال بشأن الإجراءات المؤقتة لدعم سطة بروتوكول جنيف لعام 1925" في الصينية    关于维持1925年日内瓦议定书权威的暂行程序大会第37/98 d号决议所设咨询专家组
• "الاتحاد الوطني للعمال الزراعيين" في الصينية    全国农场工人联合会
• "فريق العمل العالمي المعني بتحسين التنسيق بشأن الإيدز فيما بين المؤسسات المتعددة الأطراف والمانحين الدوليين" في الصينية    改进多边机构和国际捐助者防治艾滋病工作协调问题全球工作队
• "مهمة إعادة العينات المريخية" في الصينية    火星样本取回任务
• "الفريق العامل المعني باستعراض المعايير التي يتعين تطبيقها في حساب أرقام التخطيط الإرشادية" في الصينية    计算指示性规划数字所依标准审查工作组
• "دورة الجمعية العامة الاستثنائية الخامسة والعشرون لإجراء استعراض وتقييم شاملين لتنفيذ نتائج مؤتمر الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية" في الصينية    全面审查和评价联合国人类住区会议 成果执行情况的大会第二十五届特别会议  大会第二十五届特别会议
• "فرقة العمل المعنية بالمؤتمر العالمي لعام 1985 لاستعراض وتقييم منجزات عقد الأمم المتحدة للمرأة" في الصينية    审查和评价联合国妇女十年成就世界会议工作队
• "عملية التعيين" في الصينية    任用程序
• "المؤتمر المعني بإعداد الموظفين المدنيين لعمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام" في الصينية    联合国维持和平行动文职人员培养问题会议
• "الإعلان المتعلق بمنع عمليات الإبادة الجماعية ضد البوسنيين والكرواتيين في البوسنة والهرسك" في الصينية    制止在波斯尼亚和黑塞哥维那对波什尼亚克人和克罗地亚人实行种族灭绝的宣言
• "مجلس التعيينات والترقيات وتحديد أماكن العمل" في الصينية    任用、升级和分配委员会
• "إعلان هراري بشأن تعزيز العمل الجماعي" في الصينية    哈拉雷加强合作行动宣言